"center around" in Spanish
Definition
Tener algo como enfoque principal o punto más importante; tratar principalmente sobre una idea, tema o cosa.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y común en inglés hablado y escrito. Algunos consideran que 'center on' es más correcto, pero 'center around' está muy difundido. Se usa para temas o discusiones, no para lugares físicos.
Examples
The lessons center around vocabulary and grammar.
Las lecciones **se centran en** vocabulario y gramática.
The festival centers around local food.
El festival **gira en torno a** la comida local.
Their debate centers around climate change.
Su debate **gira en torno al** cambio climático.
Most of the movie’s plot centers around a family secret.
La mayor parte de la trama de la película **gira en torno a** un secreto familiar.
Our team meetings always center around finding new ideas.
Nuestras reuniones de equipo siempre **se centran en** encontrar nuevas ideas.
Her hobbies center around art and music.
Sus pasatiempos **se centran en** el arte y la música.