"cellmates" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que partilham a mesma cela na prisão. Cada um é chamado 'companheiro de cela'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Cellmates' só se refere a pessoas que partilham a cela de prisão, não quartos ou turmas. Pode ser usado para dois ou mais. Às vezes usado simbolicamente em histórias.
Examples
The two men became friends after they became cellmates.
Os dois homens tornaram-se amigos depois de serem **companheiros de cela**.
She was nervous about meeting her new cellmates.
Ela estava nervosa por conhecer as suas novas **companheiras de cela**.
His cellmates helped him adjust to prison life.
Os seus **companheiros de cela** ajudaram-no a adaptar-se à vida na prisão.
Some cellmates keep in touch even after they leave prison.
Alguns **companheiros de cela** mantêm o contacto mesmo depois de deixarem a prisão.
My cellmates and I used to play cards every evening to pass the time.
Os meus **companheiros de cela** e eu jogávamos cartas todas as noites para passar o tempo.
It's not always easy for cellmates to get along, especially in crowded prisons.
Não é sempre fácil para **companheiros de cela** darem-se bem, especialmente em prisões cheias.