"celadon" in Chinese (Traditional)

• 青瓷
• 青瓷色

Definition

青瓷是一種柔和淺綠色，最早來自東亞陶瓷的釉色。也可指帶有這種綠色的陶瓷器本身。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「青瓷」是很專業的詞，多用於藝術、設計和陶瓷領域。日常會話中少用。既可指顏色，也可指實際的陶瓷品。

Examples

The old vase has a celadon glaze.

這個古老的花瓶有**青瓷**釉。

I like the soft celadon color of these plates.

我喜歡這些盤子的柔和**青瓷色**。

She painted her bedroom walls in celadon.

她把臥室的牆漆成了**青瓷色**。

Many collectors search for rare celadon bowls from the Song dynasty.

許多收藏家都在尋找宋代稀有的**青瓷**碗。

That dress in celadon really brings out her eyes.

那條**青瓷色**裙子讓她的眼睛更漂亮了。

He mixed a bit of yellow and blue to get the ideal celadon shade.

他混合了些許黃色和藍色來獲得理想的**青瓷色**。