"cawing" in Russian

карканье

Definition

Громкий и резкий крик ворон или похожих птиц; процесс издания такого звука.

В основном относится к воронам, но иногда используется для схожих птиц. Звучит литературно, обычно употребляется при описании природы.

The cawing of the crows woke me up.

**Карканье** ворон разбудило меня.

We heard cawing in the trees.

Мы слышали **карканье** в деревьях.

The loud cawing scared the other birds away.

Громкое **карканье** отпугнуло других птиц.

I couldn't concentrate with all the cawing outside my window.

Я не мог сосредоточиться из-за постоянного **карканья** за окном.

By dawn, the cawing faded and the park grew quiet again.

К рассвету **карканье** стихло, и в парке снова стало тихо.

The constant cawing made it hard to enjoy the peaceful morning.

Постоянное **карканье** мешало насладиться спокойным утром.