"caw" in Japanese
カーカーと鳴く
Definition
カラスや似た鳥が大きくて荒い声で鳴くこと。
Usage Notes (Japanese)
主にカラスなどの鳥の鳴き声を表す語で、人に使うことはほとんどなく、比喩的な場合のみ。自然描写や子供向けの本でよく使われる。
Examples
The crow began to caw loudly in the morning.
朝になるとカラスが大きな声で**カーカーと鳴き**始めた。
Crows often caw when they see people nearby.
カラスは近くに人がいるとよく**カーカーと鳴く**。
Did you hear that bird caw just now?
さっきあの鳥が**カーカーと鳴いた**のを聞いた?
The old tree outside was filled with birds cawing all day.
外の古い木には一日中鳥たちが**カーカーと鳴いて**いた。
Every sunset, you can hear the neighborhood crows cawing together.
毎日夕焼けになると、近所のカラスたちが一斉に**カーカーと鳴く**のが聞こえる。
The sudden caw broke the silence in the park.
突然の**カーカーという鳴き声**が公園の静けさを破った。