"caw" in Arabic

• نعيق

Definition

الصوت العالي والخشن الذي تصدره الغربان والطيور المشابهة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا كفعل لوصف صوت الغربان والطيور المشابهة فقط، ونادرًا ما يستخدم للناس إلا على سبيل التشبيه (كمن يتكلم بصوت خشن). كثيرًا ما يظهر في أوصاف الطبيعة وكتب الأطفال.

Examples

The crow began to caw loudly in the morning.

بدأ الغراب أن **ينعق** بصوت عالٍ في الصباح.

Crows often caw when they see people nearby.

تقوم الغربان غالبًا بـ**نعيق** عندما ترى أشخاصًا بالقرب منها.

Did you hear that bird caw just now?

هل سمعت ذلك الطائر **ينعق** قبل قليل؟

The old tree outside was filled with birds cawing all day.

كانت الشجرة القديمة بالخارج مليئة بالطيور التي كانت **تنعق** طوال اليوم.

Every sunset, you can hear the neighborhood crows cawing together.

مع كل غروب شمس، يمكنك سماع غربان الحي وهي **تنعق** معًا.

The sudden caw broke the silence in the park.

الصوت المفاجئ لـ**نعيق** كسر هدوء الحديقة.