"cavalry" in Portuguese (BR)
Definition
Cavalaria é a parte de um exército formada por soldados que lutam a cavalo. Em uso moderno, também pode se referir de forma histórica ou figurada a um grupo que chega para ajudar em uma situação difícil.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se principalmente em contextos históricos ou militares. Expressões comuns: 'the cavalry charged' e o uso figurado 'the cavalry arrived' para ajuda que chega bem na hora. Não confunda com 'calvary', que é outra palavra.
Examples
The cavalry rode across the field.
A **cavalaria** atravessou o campo a cavalo.
The king sent his cavalry to the battle.
O rei enviou sua **cavalaria** para a batalha.
In old armies, cavalry moved faster than foot soldiers.
Nos exércitos antigos, a **cavalaria** se movia mais rápido do que os soldados de infantaria.
We were overwhelmed with orders until the marketing team showed up like the cavalry.
Estávamos sobrecarregados de pedidos até que a equipe de marketing apareceu como a **cavalaria**.
Don't worry, the IT cavalry is on the way.
Não se preocupe, a **cavalaria** da TI está a caminho.
Just when we thought the event would fail, volunteers arrived and the cavalry saved the day.
Bem quando achamos que o evento ia dar errado, os voluntários chegaram e a **cavalaria** salvou o dia.