"cauterized" in Japanese

• 焼灼された

Definition

組織が熱や化学薬品で焼かれて止血や感染予防のために処置された状態。

Usage Notes (Japanese)

主に医療や手術の文脈で使われ、『cauterized wound』『the area was cauterized』のような表現で使う。単なるやけどではなく、意図的な処置を表す。

Examples

The surgeon cauterized the wound to stop the bleeding.

外科医は出血を止めるために傷を**焼灼**した。

The area was cauterized with a special tool.

その部分は特殊な器具で**焼灼され**た。

After the surgery, his wound was fully cauterized.

手術後、彼の傷は完全に**焼灼されて**いた。

The doctor quickly cauterized the small cut to prevent infection.

医師は感染を防ぐためにその小さな切り傷を素早く**焼灼**した。

In ancient times, soldiers' wounds were often cauterized on the battlefield.

古代では兵士たちの傷は戦場でよく**焼灼されて**いた。

The tissue had been carefully cauterized to ensure no further damage.

組織はこれ以上損傷しないように慎重に**焼灼されて**いた。