"causeway" in Japanese

• 堤道

Definition

湿地や水の上に土や石で盛り上げて作られた道路や小道のこと。

Usage Notes (Japanese)

主に湿地や潮の満ち引きのある場所に作られた道に使われ、一般の「橋」とは異なる点に注意。日常会話ではあまり使われない。

Examples

We drove across the causeway to get to the island.

島に行くために**堤道**を車で渡った。

The causeway was closed because of flooding.

洪水で**堤道**が通行止めになっていた。

A long causeway connects the town to the mainland.

長い**堤道**が町と本土をつないでいる。

When the tide comes in, the causeway disappears under water.

潮が満ちると**堤道**は水の下に隠れてしまう。

There's always traffic on the causeway during the weekend.

週末はいつも**堤道**が渋滞している。

Locals say the old stone causeway has been here for centuries.

地元の人は、この古い石の**堤道**が何世紀もここにあると言っている。