"caused" in Hindi

• कारण बना
• उत्पन्न किया

Definition

यह 'cause' का past tense और past participle है। इसका मतलब है किसी चीज़ के होने की वजह बनना, खासकर किसी नकारात्मक चीज़ जैसे समस्या, देरी या नुकसान की.

Usage Notes (Hindi)

इसके बाद आमतौर पर noun phrase आता है: 'caused a fire', 'caused problems'. यह formal English, news और reports में बहुत आम है। रोज़मर्रा की बोलचाल में context के अनुसार 'made' या 'led to' जैसे आसान विकल्प भी इस्तेमाल होते हैं.

Examples

The storm caused a lot of damage.

तूफ़ान ने बहुत नुकसान **किया**।

The accident caused a long delay.

उस दुर्घटना ने लंबी देरी **पैदा की**।

What caused the noise last night?

कल रात उस शोर का कारण क्या **बना**?

I didn't mean to upset anyone—I never thought my joke would cause this kind of reaction.

मेरा किसी को दुख पहुँचाने का इरादा नहीं था—मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा मज़ाक इस तरह की प्रतिक्रिया **पैदा करेगा**।

The road work caused traffic all morning, so I got here late.

सड़क के काम की वजह से पूरी सुबह ट्रैफिक **हो गया**, इसलिए मैं यहाँ देर से पहुँचा।

Was it my email that caused all this confusion?

क्या मेरे ईमेल ने यह सारी उलझन **पैदा की**?