"causative" in Japanese

• 使役

Definition

ある人や物が他の人や物に何かをさせることを示す動詞や表現のこと。

Usage Notes (Japanese)

主に言語学や文法で使われ、日常会話ではあまり使わない。「make」や「let」、「have」のような動詞を説明するときによく使う。

Examples

In English, 'make' is a common causative verb.

英語では「make」はよく使われる**使役**動詞です。

A causative sentence shows that one person causes another to do something.

**使役**文は、誰かが他の人に何かをさせることを示します。

'Have someone fix your car' uses a causative form.

『誰かに車を直してもらう』は**使役**形を使っています。

The teacher explained the causative construction with several examples.

先生は**使役**構文をいくつかの例で説明しました。

If you want to talk about getting someone to do something, you need to use a causative verb.

誰かに何かをしてもらいたいときには、**使役**動詞を使う必要があります。

The causative is tricky for many students learning English grammar.

英語の学習者にとって、**使役**は難しいテーマです。