"caterwauling" in Urdu

• چیخ و پکار
• کانوں کو چیر دینے والی آواز
• بلیوں کی طرح چلانا

Definition

سخت اونچی اور ناگوار چیخ و پکار یا رونے کی آواز، خاص طور پر بلیوں جیسی۔ انسانوں یا مجمع کے شور کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر بلیوں کی لڑائی یا پریشانی کی آواز کے لئے، کبھی انسانوں کی شور یا جھگڑے کی آواز کے لیے بطور تشبیہ استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں کم، ادبی یا طنزیہ انداز میں زیادہ آتا ہے۔

Examples

The caterwauling outside kept me awake all night.

باہر کی **چیخ و پکار** نے مجھے ساری رات جگائے رکھا۔

We could hear the cats’ caterwauling from the window.

ہم کھڑکی سے بلیوں کی **چیخ و پکار** سن رہے تھے۔

The alley was filled with caterwauling every night.

ہر رات گلی میں **چیخ و پکار** سنائی دیتی تھی۔

Why do you always turn your singing into such caterwauling?

تم اپنی گانے کو ہمیشہ ایسی **چیخ و پکار** کیوں بنا دیتے ہو؟

There was a group of kids caterwauling in the hallway during class.

کلاس کے دوران کچھ بچے راہداری میں **چیخ و پکار** کر رہے تھے۔

The politician’s speech ended in a room full of caterwauling from the angry crowd.

سیاستدان کی تقریر کے بعد کمرہ غصے میں بھرے مجمع کی **چیخ و پکار** سے گونج اٹھا۔