"catchment" in Japanese

集水域通学区域

Definition

集水域とは、雨水や川の水が集まる地域です。また、学校や施設が担当する地域（通学区域）も指します。

主に専門的な環境用語や教育分野で使います。「catchment area」は「学区」や「集水域」と訳されます。同音異義語と区別すること。

The river's catchment provides water for the whole city.

その川の**集水域**が都市全体に水を供給している。

The school only accepts students from its catchment.

その学校は**通学区域**内の生徒しか受け入れません。

Farmers depend on rainfall in the catchment for irrigation.

農家は灌漑のために**集水域**の降雨に頼っています。

After the heavy storm, the entire catchment flooded unexpectedly.

激しい嵐の後、**集水域**全体が予想外に洪水になった。

The new hospital's catchment stretches across several neighborhoods.

新しい病院の**サービス区域**は、いくつかの地域に広がっています。

Scientists are studying pollution levels in the mountain catchment.

科学者たちは山の**集水域**での汚染レベルを調査している。