"catch up on" in Chinese (Traditional)

補上追上（未完成的事情）

Definition

完成以前沒做完的事情，如工作、睡眠或新聞。意思是追趕進度，達到別人或自己期望的水平。

屬於非正式用語，常與工作、睡眠、電子郵件、新聞等搭配（如“catch up on sleep”）。不用於敘述與某人見面（那是'catch up with someone'）。通常表示你有事落後，需要趕上進度。

I need to catch up on my homework this weekend.

我這個週末需要**補上**作業。

She wants to catch up on some sleep after studying all night.

她通宵讀書後想要**補補覺**。

I have to catch up on the news I missed this week.

我得**補看**這週錯過的新聞。

After vacation, I spent two days just catching up on emails.

假期後，我花了兩天**補處理**郵件。

Let’s stay home tonight so I can catch up on my favorite show.

今晚我們待在家，我可以**補看**我最喜歡的劇。

I finally had some time to catch up on laundry this weekend.

這個週末我終於有時間**補洗**衣服了。