"catch cold" in Japanese
風邪をひく
Definition
風邪をひくとは、ウイルスなどが原因でくしゃみや咳、鼻水が出る軽い病気になることです。
Usage Notes (Japanese)
日常会話でよく使われ、「catch a cold」と同じく「風邪をひく」だけで意味が通じます。重病には使わず、軽い風邪にだけ使います。
Examples
If you play outside in the rain, you might catch cold.
雨の中で外で遊ぶと、**風邪をひく**かもしれません。
Wear a sweater so you don't catch cold.
**風邪をひかない**ようにセーターを着てね。
He didn't want to catch cold during the trip.
彼は旅行中に**風邪をひきたく**なかった。
I forgot my jacket and ended up catching cold.
ジャケットを忘れてしまい、結局**風邪をひいてしまった**。
Be careful, you'll catch cold if you sleep with the window open all night.
気をつけて、一晩中窓を開けて寝ると**風邪をひく**よ。
She always says, 'Don't walk barefoot or you'll catch cold!'
彼女はいつも「裸足で歩くと**風邪をひく**よ!」と言います。