"cast on" in Chinese (Simplified)

• 起針 (編織)

Definition

在开始编织时，把第一排线圈做在棒针上。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

"Cast on" 是编织专用术语，只在起针时用，不适用于钩针编织。常与“stitches”（针目数量）连用。

Examples

First, you have to cast on twenty stitches.

首先，你需要**起針**二十針。

She showed me how to cast on when knitting a scarf.

她教我织围巾时怎么**起針**。

Do you know how to cast on?

你会怎么**起針**吗？

Once you cast on, the rest of the pattern is easy.

一旦你**起好針**，其余的图案就简单了。

I'm not sure I cast on the right number of stitches for this hat.

我不确定我给这顶帽子**起針**的数量对不对。

Could you help me cast on for this sweater? I always mess it up.

你能帮我这个毛衣**起針**吗？我总是做错。