"caskets" in Korean

관장식함(보석 등 보관용)

Definition

관은 시신을 매장이나 화장할 때 넣는, 보통 나무나 금속으로 만든 상자입니다. 드물게 보석 등 귀중품을 보관하는 장식함을 의미하기도 합니다.

‘Casket’는 미국 영어에서 주로 관을 의미하고, 영국 영어에서는 ‘coffin’을 더 자주 씁니다. 장식함의 의미는 매우 드물게, 고전적인 맥락에서만 사용됩니다. 장례식이나 추모 행사에서 자주 등장합니다.

Three caskets were placed at the front of the church.

세 개의 **관**이 교회 앞에 놓여 있었다.

The funeral home displays many types of caskets.

장례식장에는 여러 종류의 **관**이 전시되어 있다.

They made caskets from both wood and metal.

그들은 나무와 금속 양쪽으로 **관**을 만들었다.

During the ceremony, the families placed flowers on the caskets.

식 중에 가족들이 **관** 위에 꽃을 놓았다.

The old mansion had a display of antique caskets used centuries ago.

오래된 저택에는 수세기 전 사용된 골동품 **장식함**이 전시되어 있었다.

People sometimes confuse jewelry boxes with small decorative caskets.

사람들은 때때로 보석함과 작은 장식용 **장식함**을 혼동한다.