"cash money" in Arabic

• نقود نقدية

Definition

نقود ملموسة مثل الأوراق النقدية والعملات المعدنية، وليست شيكات أو بطاقات. تستخدم أحيانًا بشكل غير رسمي للتأكيد على أنها نقود حقيقية (غالبًا كلغة عامية).

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادة في اللغة الدارجة أو العامية، خاصة في الإنجليزية الأمريكية. تعطي تأكيدًا أو طابعًا شعبيًا أكثر من كلمة 'cash' وحدها. نادرًا ما تُستخدم في السياقات الرسمية.

Examples

Do you have any cash money for the bus?

هل لديك أي **نقود نقدية** للحافلة؟

She paid for lunch with cash money.

دفعت ثمن الغداء بـ **نقود نقدية**.

This store only accepts cash money.

هذا المتجر يقبل فقط **نقود نقدية**.

He pulled out a thick wad of cash money from his pocket.

أخرج رزمة سميكة من **النقود النقدية** من جيبه.

They want their payment in pure cash money, no checks.

يريدون دفعهم فقط بـ **نقود نقدية**، بدون شيكات.

That’s some serious cash money he spent on that car!

لقد أنفق الكثير من **النقود النقدية** على تلك السيارة!