"cash is king" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti memiliki uang tunai yang siap digunakan adalah aset paling berharga, terutama saat masa sulit atau tidak pasti. Uang tunai memberi kebebasan dan kekuatan lebih dibanding aset lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks bisnis dan keuangan, terutama untuk menyoroti pentingnya likuiditas saat krisis. Biasanya digunakan secara kiasan, bukan harfiah.
Examples
During a crisis, people say cash is king.
Selama krisis, orang berkata **uang tunai adalah raja**.
Small businesses know that cash is king when paying bills.
Bisnis kecil tahu bahwa saat membayar tagihan, **uang tunai adalah raja**.
My father often reminds me that cash is king.
Ayah saya sering mengingatkan saya bahwa **uang tunai adalah raja**.
In tough markets, investors quickly learn that cash is king.
Di pasar yang sulit, para investor cepat belajar bahwa **uang tunai adalah raja**.
We wanted to invest, but right now, cash is king for us.
Kami ingin berinvestasi, tapi untuk saat ini, **uang tunai adalah raja** bagi kami.
Some companies survived the recession because they understood cash is king.
Beberapa perusahaan bertahan dari resesi karena mereka paham bahwa **uang tunai adalah raja**.