"carton" in Chinese (Simplified)

• 纸盒
• 纸箱

Definition

纸盒是由纸板或类似材料制成的盒子或容器，常用来包装商品或盛装牛奶、果汁等液体。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“carton” 可以指纸箱（包装物品）或专指牛奶、果汁等饮品的纸包装盒。“cartoon”（卡通）是另一种完全不同的词，注意区别。常见搭配：milk carton、egg carton。

Examples

Please throw the empty carton in the recycling bin.

请把空的**纸盒**扔进回收箱。

He bought a carton of milk at the store.

他在商店买了一**盒**牛奶。

Eggs usually come in a carton of twelve.

鸡蛋通常是一**盒**十二个装。

Could you pass me that carton on the counter?

你能把柜台上的那个**纸盒**递给我吗？

I always keep a spare carton of juice in the fridge.

我总是在冰箱里放一**盒**备用果汁。

Be careful—the bottom of that carton is a bit wet.

小心——那**纸箱**底部有点湿。