"carted" in Portuguese (BR)
Definition
Levar ou mover algo, geralmente pesado ou volumoso, de um lugar para outro usando uma carroça, carrinho ou veículo semelhante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Carted' é o passado de 'cart'. Muito usado informalmente para indicar que algo pesado ou volumoso foi transportado com certo esforço, frequentemente com um toque de humor ou incômodo.
Examples
He carted the boxes to the garage.
Ele **carregou** as caixas para a garagem.
The farmer carted hay across the field.
O fazendeiro **carregou** feno pelo campo.
They carted water from the river to the house.
Eles **carregaram** água do rio para a casa.
She carted three suitcases all the way up the stairs.
Ela **carregou** três malas escada acima.
We carted all the picnic stuff to the park.
**Carregamos** todas as coisas do piquenique até o parque.
After the party, he carted trash bags to the curb.
Depois da festa, ele **carregou** os sacos de lixo até a calçada.