"carry your weight" in Bengali

• নিজের অংশের কাজ করা
• দায়িত্ব পালন করা

Definition

দল বা গ্রুপে সমানভাবে নিজের দায়িত্ব বা কাজ সঠিকভাবে সম্পূর্ণ করা।

Usage Notes (Bengali)

অফিস বা দলীয় কাজে এটি সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ প্রত্যাশিত ভূমিকা ঠিকমতো পালন করে। 'not carrying your weight' মানে কাজে অবদান কম। প্রায়ই 'everyone needs to carry their weight' বাক্যে ব্যবহার হয়।

Examples

If everyone carries their weight, the project will finish on time.

সবাই যদি **নিজের কাজ ঠিকভাবে করে**, তবে প্রকল্পটা সময়মতো শেষ হবে।

You need to carry your weight in this team.

তোমাকে এই দলে **নিজের অংশের কাজ** করতে হবে।

It's important to carry your weight at work.

কাজে **নিজের দায়িত্ব পালন** করা খুব গুরুত্বপূর্ণ।

Some people don’t carry their weight and it frustrates the rest of the group.

কিছু মানুষ **নিজের কাজ ঠিকমতো করেনা**, ফলে বাকি দলের সদস্যরা বিরক্ত হন।

We all have to carry our weight if we want this to work.

আমাদের সবাইকে **নিজেদের কাজ করতে হবে** যদি আমরা এটা সফল করতে চাই।

Don’t worry, I always carry my weight on group assignments.

চিন্তা করো না, আমি সব সময় গ্রুপ অ্যাসাইনমেন্টে **নিজের দায়িত্ব পালন করি**।