"carpool" in Japanese
カープール乗り合い
Definition
お金を節約したり渋滞を減らすために、他の人と1台の車で一緒に移動すること。または、そのグループや仕組みのこと。
Usage Notes (Japanese)
動詞・名詞両方で使います。職場や学校でよく出てきます。「carpool with ~」で「~と一緒に乗る」という使い方が一般的。商業のライドシェアサービスとは違います。
Examples
We carpool to work every day.
私たちは毎日一緒に**カープール**して通勤しています。
Do you want to carpool to school tomorrow?
明日学校まで**カープール**しない?
Our neighbors started a carpool group.
ご近所さんが**カープール**グループを始めた。
I save a lot of money because I carpool with friends.
友達と**カープール**するのでかなり節約できます。
Let’s carpool this weekend—parking downtown is impossible.
今週末は**カープール**しよう、ダウンタウンの駐車場は無理だから。
My office set up an app for employees to arrange carpools.
私の会社は従業員が**カープール**を作れるアプリを導入した。