"carpentry" in Portuguese (BR)
Definition
Carpintaria é a habilidade ou o trabalho de fazer ou consertar objetos ou estruturas de madeira, como portas, móveis ou casas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Carpintaria" é geralmente usada de forma geral para o ofício ou trabalho. Expressões comuns: 'serviço de carpintaria', 'fazer carpintaria'. Não confunda com 'marcenaria', que se refere ao trabalho mais artístico ou detalhado em madeira.
Examples
He learned carpentry from his father.
Ele aprendeu **carpintaria** com seu pai.
Carpentry is useful for building furniture.
A **carpintaria** é útil para construir móveis.
He does carpentry as a hobby.
Ele faz **carpintaria** como hobby.
She's taking a carpentry class to fix up her kitchen cabinets.
Ela está fazendo um curso de **carpintaria** para consertar os armários da cozinha.
Good carpentry can really increase the value of a home.
Uma boa **carpintaria** pode aumentar muito o valor de uma casa.
He's not just handy with tools—his carpentry is top-notch.
Ele não é apenas habilidoso com ferramentas — sua **carpintaria** é excelente.