"carjack" in Turkish
Definition
Bir sürücüyü tehdit ederek veya zor kullanarak arabasını çalmak. Çoğunlukla araba sahibinin yanında gerçekleşir.
Usage Notes (Turkish)
Haberlerde ve emniyetle ilgili ortamlarda sık kullanılır. Sadece park halindeki araç çalmak değil, sürücüye doğrudan şiddet veya tehdit uygulanır. 'Carjacking' isim olarak da kullanılır.
Examples
Someone tried to carjack the vehicle last night.
Dün gece birisi aracı **gasp etmeye** çalıştı.
The police arrested a man who tried to carjack a taxi.
Polis bir adamı, bir taksiyi **gasp etmeye** çalışırken yakaladı.
It is dangerous to carjack someone, and it is a serious crime.
Birinin arabasını **gasp etmek** tehlikelidir ve ağır bir suçtur.
He told the police he was carjacked at a red light.
Polise, kırmızı ışıkta **arabasının gasp edildiğini** söyledi.
You hear stories about people getting carjacked, but you don't think it'll happen to you.
İnsanların **araba gaspına uğradığı** hikayelerini duyarsınız, ama başınıza geleceğini düşünmezsiniz.
The city issued warnings after several carjacking incidents downtown.
Şehir, merkezde birkaç **araba gaspı** yaşandıktan sonra uyarıda bulundu.