"carelessly" in Korean
부주의하게아무렇게나
Definition
주의나 신경을 쓰지 않고 행동하는 것. 이런 경우 실수나 사고가 생길 수 있다.
Usage Notes (Korean)
주로 부정적인 상황에서 쓰이며 'carelessly drive', 'carelessly handle'처럼 동사와 함께 사용된다. 신경 쓰지 않아 문제가 생길 때 쓴다.
Examples
He carelessly left his bag on the bus.
그는 **부주의하게** 버스에 가방을 두고 내렸다.
She carelessly dropped the glass and it broke.
그녀는 **부주의하게** 유리잔을 떨어뜨려 깨뜨렸다.
The student carelessly wrote his name on the wrong paper.
학생은 **아무렇게나** 잘못된 종이에 이름을 썼다.
He was talking on the phone and carelessly drove through the red light.
그는 전화통화를 하다가 **부주의하게** 빨간불을 지나쳤다.
You carelessly left the door unlocked last night.
너는 어젯밤에 문을 **부주의하게** 잠그지 않고 두었다.
If you pack your suitcase carelessly, your clothes will get wrinkled.
여행가방을 **아무렇게나** 싸면 옷이 구겨질 거야.