"caregivers" in Spanish
Definition
Personas que cuidan de otros, normalmente personas enfermas, ancianas o que necesitan ayuda con las actividades diarias. Un cuidador puede ser un familiar o un profesional.
Usage Notes (Spanish)
'Cuidador' o 'cuidadora' se usa tanto para profesionales como familiares que cuidan de alguien. Es común en contextos médicos o sociales. No confundir con 'encargado', que refiere a otra función.
Examples
Many caregivers help elderly people in their homes.
Muchos **cuidadores** ayudan a personas mayores en sus casas.
Some caregivers are nurses at hospitals.
Algunos **cuidadores** son enfermeros en hospitales.
Children with disabilities often need special caregivers.
Los niños con discapacidades a menudo necesitan **cuidadores** especiales.
Family caregivers often feel exhausted but keep going out of love.
Los **cuidadores** familiares a menudo se sienten agotados pero siguen adelante por amor.
Good caregivers know how to comfort someone in pain.
Los buenos **cuidadores** saben cómo consolar a alguien que sufre.
Support groups can really help new caregivers adjust to their responsibilities.
Los grupos de apoyo pueden ayudar mucho a los nuevos **cuidadores** a adaptarse a sus responsabilidades.