"caregiver" in Bengali

• সহযোগী
• দেখাশোনা করার ব্যক্তি

Definition

একজন ব্যক্তি যিনি শিশু, প্রবীণ, অসুস্থ বা প্রতিবন্ধী কারো দেখভাল ও সহায়তা করেন।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বাড়িতে পরিবারের সদস্যের দেখাশোনা বা আনুষ্ঠানিকভাবে স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবী হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'প্রধান সহযোগী', 'পরিবারের সহযোগী'—এই ধরনের শব্দজুটিতে ব্যবহার হয়। শুধুমাত্র শিশুদের স্বল্পসময়ের দেখভালের জন্য 'babysitter' ব্যবহার হয়, যা আলাদা।

Examples

My mother is my grandfather's caregiver.

আমার মা আমার দাদার **সহযোগী**।

A caregiver helps people with daily activities.

একজন **সহযোগী** মানুষের দৈনন্দিন কাজে সাহায্য করেন।

Some caregivers are paid, and some are family members.

কিছু **সহযোগী** পারিশ্রমিক পান, আবার কিছু পরিবার সদস্য হন।

Being a caregiver can be both rewarding and exhausting.

**সহযোগী** হওয়া একই সঙ্গে পুরস্কৃত ও ক্লান্তিকর হতে পারে।

After his surgery, he needed a full-time caregiver for a few months.

অপারেশনের পর, কয়েক মাসের জন্য তার একজন পূর্ণকালীন **সহযোগী** প্রয়োজন হয়েছিল।

My aunt works as a professional caregiver for elderly clients.

আমার ফুপি বয়স্ক ক্লায়েন্টদের জন্য একজন পেশাদার **সহযোগী** হিসেবে কাজ করেন।