"carcinogenic" in Russian
Definition
Вещество называется канцерогенным, если оно может вызывать рак у живых организмов. Обычно употребляется по отношению к химическим веществам или материалам.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в научных и медицинских текстах. Обычно говорят 'канцерогенные вещества'. Термин не применяют к живым существам — только к химии, материалам, воздействиям.
Examples
Some chemicals are carcinogenic to humans.
Некоторые химические вещества являются **канцерогенными** для человека.
Smoking produces carcinogenic substances.
Курение приводит к образованию **канцерогенных** веществ.
Scientists test if a substance is carcinogenic.
Учёные проверяют, является ли вещество **канцерогенным**.
Is this food packaging considered carcinogenic or is it safe?
Эта упаковка для еды считается **канцерогенной** или безопасна?
They banned the use of that carcinogenic chemical in cosmetics.
Использование этого **канцерогенного** химиката в косметике было запрещено.
Just because something is labeled 'natural' doesn't mean it's not carcinogenic.
То, что на чем-то написано 'натуральное', не значит, что оно не **канцерогенно**.