"carborundum" in Japanese

• カーボランダム

Definition

カーボランダムは、シリコンカーバイドから作られた非常に硬い人工素材で、研削や研磨に使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に工業や技術、科学の分野で使われる専門用語です。日常会話にはほとんど登場しません。『carborundum stone』『carborundum disc』などの用語でよく見かけます。

Examples

A carborundum stone is used to sharpen knives.

包丁を研ぐのに**カーボランダム**砥石が使われます。

You need a carborundum disc to cut tiles.

タイルを切るには**カーボランダム**ディスクが必要です。

The workshop uses carborundum for grinding metal parts.

工場では金属部品の研磨に**カーボランダム**を使っています。

We ran out of carborundum, so the grinding process stopped.

**カーボランダム**がなくなったので研磨作業が止まりました。

If you want a really smooth finish, try using carborundum paper.

とても滑らかに仕上げたい時は**カーボランダム**ペーパーを使ってみてください。

Most modern sandpapers are made with carborundum because it lasts longer.

現代のサンドペーパーの多くは**カーボランダム**で作られており、長持ちします。