"carafe" in Japanese

• カラフェ

Definition

カラフェは、水やワインなどの飲み物を注いで食卓で使う、ふたのないガラス製の容器です。

Usage Notes (Japanese)

「カラフェ」はレストランやフォーマルな場面でよく使われ、水、ワイン、ジュース用です。「ピッチャー」とは違い、取っ手がなく、デキャンタとも用途が違います。

Examples

Please bring a carafe of water to the table.

テーブルに**カラフェ**の水を持ってきてください。

He poured wine from the carafe.

彼は**カラフェ**からワインを注いだ。

The carafe was full of orange juice.

**カラフェ**にはオレンジジュースがいっぱい入っていた。

Can you pass me the carafe? I need a refill.

**カラフェ**を取ってくれる？もう少し入れたい。

The waiter brought a chilled carafe of white wine to our table.

ウェイターが私たちのテーブルに冷えた白ワインの**カラフェ**を持ってきた。

I prefer using a carafe for water instead of plastic bottles when I have guests.

お客様がいるときは、ペットボトルではなく**カラフェ**で水を出すのが好きです。