"captures" in Chinese (Traditional)

• 捕捉
• 捕獲

Definition

意思是用力量取得或佔有某物，捕捉，或紀錄圖像或聲音。也可用來指精確表達某種感受或特質。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於字面意思（捉住、奪取）或比喻（“captures her beauty”）。攝影、藝術常說（“captures the moment”）。科技領域也常用（“裝置捕捉數據”）。不要與較隨便的“catch”混淆（不適用於照片）。

Examples

The cat captures mice in the house.

貓在家裡**捕捉**老鼠。

She captures beautiful photos of the city.

她**捕捉**了城市美麗的照片。

The police captures the thief after a long chase.

警察在長時間追趕後**抓住**了小偷。

This painting really captures the feeling of summer.

這幅畫真正**捕捉**到夏天的感覺。

My phone captures clear sound during videos.

我的手機在錄影時**捕捉**清晰的聲音。

He captures the attention of everyone in the room when he speaks.

他說話時**吸引**了房間所有人的注意力。