"capsize" in Urdu

• الٹ جانا (کشتی)

Definition

جب کوئی کشتی یا جہاز پانی میں اس طرح الٹ جائے کہ اس کا نچلا حصہ اوپر آ جائے۔

Usage Notes (Urdu)

'الٹ جانا' زیادہ تر کشتی، جہاز یا کینو کے لیے استعمال ہوتا ہے، گاڑی کے لیے نہیں۔ یہ لفظ خبروں، حفاظتی ہدایت یا پانی کے کھیلوں میں زیادہ آتا ہے: 'کشتی الٹ گئی' وغیرہ۔ تشبیہی طور پر استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

The little boat capsized in the storm.

چھوٹی کشتی طوفان میں **الٹ گئی**۔

Be careful—the canoe might capsize if you stand up.

احتیاط کریں—اگر آپ کھڑے ہوں تو کینو **الٹ سکتی ہے**۔

Did the yacht capsize during the race?

کیا دوڑ کے دوران یاٹ **الٹ گئی** تھی؟

Everyone panicked as the raft started to capsize.

جونہی بیڑا **الٹنے لگا** سب گھبرا گئے۔

Luckily, nobody got hurt when the fishing boat capsized.

خوش قسمتی سے جب ماہی گیری کشتی **الٹ گئی** تو کوئی زخمی نہیں ہوا۔

How did you manage to not capsize in those big waves?

اتنی بڑی لہروں میں تم کس طرح **الٹنے سے بچ گئے**؟