"caped" in Spanish
Definition
Que lleva o tiene una capa, una prenda exterior sin mangas que cuelga de los hombros, comúnmente usada por superhéroes o en disfraces.
Usage Notes (Spanish)
'Caped' se usa principalmente como adjetivo antes de un sustantivo ('caped hero'). Es raro en el habla diaria y suele aparecer en contextos lúdicos o descriptivos, especialmente sobre superhéroes ('caped crusader'). No se debe confundir con 'capped' (con gorra o límite).
Examples
The caped superhero saved the city.
El superhéroe **encapado** salvó la ciudad.
She wore a caped costume to the party.
Ella llevó un disfraz **con capa** a la fiesta.
A caped figure appeared in the dark alley.
Una figura **encapada** apareció en el callejón oscuro.
Everyone at the event recognized the caped visitor as the famous magician.
Todos en el evento reconocieron al visitante **con capa** como el famoso mago.
You can always spot him in the crowd; he’s the only caped one there.
Siempre lo puedes ver en la multitud; es el único **con capa** allí.
The movie features a mysterious caped villain who never shows his face.
La película presenta a un misterioso villano **encapado** que nunca muestra su rostro.