"capacities" in Portuguese (PT)
Definition
As habilidades, poderes ou qualidades que alguém ou algo possui; também pode referir-se à quantidade máxima que algo pode conter.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal, usado em contextos de negócios, técnicos e académicos. Expressões comuns: 'capacidades mentais', 'capacidades de armazenamento', 'trabalhar em diferentes capacities' (funções). Plural para vários tipos ou pessoas. Não confundir com 'capitais' (cidades ou dinheiro).
Examples
Humans have different capacities for learning languages.
Os seres humanos têm diferentes **capacidades** para aprender línguas.
The stadium has multiple seating capacities depending on the event.
O estádio tem diferentes **capacidades** de lugares, dependendo do evento.
Machines have different capacities to process information.
As máquinas têm diferentes **capacidades** para processar informação.
Over the years, his mental capacities have actually improved.
Ao longo dos anos, as suas **capacidades** mentais melhoraram mesmo.
She worked in several capacities at the company, including marketing and finance.
Ela trabalhou em várias **capacidades** na empresa, incluindo marketing e finanças.
Our phones have way greater storage capacities than just a few years ago.
Os nossos telemóveis têm **capacidades** de armazenamento muito maiores do que há uns anos.