"capable of doing" in Japanese

• ～する能力がある
• ～できる

Definition

誰かが何かをする能力があるというのは、そのことを行うための技術や力、資質が備わっていることを意味します。

Usage Notes (Japanese)

「capable of doing」は通常フォーマルな場面で使い、「～する能力がある」と動詞の連用形や名詞と一緒に使います。「able to do」とは使い方が異なります。

Examples

She is capable of doing the job alone.

彼女は一人でその仕事を**する能力がある**。

Are you capable of doing this by yourself?

あなたはこれを自分で**する能力がある**？

The machine is capable of doing many tasks at once.

この機械は同時に多くの作業を**する能力がある**。

I never realized he was capable of doing something like that.

彼がそんなことを**する能力がある**とは思いませんでした。

If you're not capable of doing it now, that's totally fine.

今**する能力がない**なら、大丈夫だよ。

Our team is finally capable of doing what it takes to win.

私たちのチームはついに勝つために必要なことを**する能力がある**ようになった。