"cap off" in Arabic
يختتم بشيء مميز
Definition
إنهاء شيء بطريقة مميزة أو رائعة، عادةً كجزء نهائي من حدث أو سلسلة.
Usage Notes (Arabic)
غالباً ما يستخدم في سياق غير رسمي لتعبر عن نهاية جميلة أو لا تُنسى. لا تخلطه مع المعنى الحرفي لـ "cap" (غطاء).
Examples
We capped off the evening with a movie.
**اختتمنا** المساء بفيلم.
She capped off her speech with a funny story.
لقد **اختتمت** حديثها بقصة مضحكة.
The team capped off the season with a big win.
الفريق **اختتم** الموسم بفوز كبير.
Let’s cap off the trip with one last amazing meal.
دعونا **نختتم** الرحلة بوجبة مذهلة أخيرة.
He capped off his concert by playing his biggest hit.
**اختتم** حفله بأشهر أغانيه.
To cap off a long day, they relaxed by the fire.
لـ **اختتام** يوم طويل، استرخوا بجانب النار.