"candidly" in Bengali

• খোলাখুলি
• সোজাসুজি

Definition

যখন কেউ কোনও কিছু গোপন না করে বা সামাজিক ভদ্রতার চিন্তা না করে খুব সরল ও খোলামেলা ভাবে কথা বলে, তখন সেটাকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'খোলাখুলি' কিংবা 'সোজাসুজি' সাধারণত কথোপকথন বা বক্তব্যে ব্যবহৃত হয়, যখন খোলামেলা ও অকপটভাবে কিছু বলা হয়। 'speak candidly' মানে সরাসরি ও খোলামেলা কথা বলা।

Examples

She spoke candidly about her problems.

সে তার সমস্যাগুলো নিয়ে **খোলাখুলি** কথা বলেছিল।

He answered candidly when asked a tough question.

কঠিন প্রশ্নের মুখোমুখি হলে তিনি **সোজাসুজি** উত্তর দিয়েছিলেন।

You can always trust her to speak candidly.

তাকে সবসময় **খোলাখুলি** কথা বলবে—এটা তুমি বিশ্বাস করতে পারো।

To be candidly honest, I didn't like the movie at all.

**খোলাখুলি** বলতে গেলে, আমার সিনেমাটা মোটেও ভালো লাগেনি।

She told us candidly what she thought needed to change at work.

কাজের জায়গায় কী পরিবর্তন দরকার তা সে আমাদের **খোলাখুলি** বলেছিল।

Let's talk candidly about the challenges we're facing.

আমাদের যেসব চ্যালেঞ্জ রয়েছে, সে বিষয়ে **খোলাখুলি** আলোচনা করি।