"canapes" in Japanese
カナッペ
Definition
パンやクラッカーの上に具材をのせた一口サイズの前菜で、パーティーやイベントでよく出されます。
Usage Notes (Japanese)
ほとんど常に複数形の形(カナッペ)が使われます。フォーマルなイベントやパーティーでよく見かける料理です。「canopy(天蓋)」と混同しないよう注意しましょう。「カナッペを出す」「カナッペを配る」などの言い方が使われます。
Examples
The waiter served canapes at the wedding reception.
ウェイターが結婚披露宴で**カナッペ**を出していました。
She made delicious canapes with cheese and olives.
彼女はチーズとオリーブで美味しい**カナッペ**を作りました。
Guests enjoyed the variety of canapes at the party.
パーティーでゲストたちはいろいろな種類の**カナッペ**を楽しみました。
You can’t have a proper cocktail party without some canapes.
**カナッペ**なしでは本格的なカクテルパーティーにはなりません。
They kept passing around trays of canapes all evening.
彼らは一晩中**カナッペ**の乗ったトレーを配っていました。
If you’re hungry, just grab a few canapes from the table.
お腹が空いたら、テーブルから**カナッペ**をいくつか取ってね。