"can it" in Bengali
Definition
কাউকে অনানুষ্ঠানিকভাবে চুপ করাতে বা কথা বন্ধ করতে বলা হয়। কেউ বিরক্ত করলে বা কোনো আলোচনা থামাতে ব্যবহার করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি খুবই আনুষ্ঠানিক নয় এবং অনেক সময় রুক্ষ বা অবজ্ঞাসূচক লাগে, তাই বন্ধুদের মধ্যে মজা করে ব্যবহার করা ভালো। অফিস বা বড়দের সঙ্গে ব্যবহার করবেন না।
Examples
Hey, can it, I’m trying to study!
এই, **চুপ করো**, আমি পড়াশোনা করছি!
If you don’t have anything nice to say, just can it.
তোমার কিছু ভালো কথা না থাকলে, **চুপ করো**।
All right, you two, can it and listen.
ঠিক আছে, তোমরা দু'জন, **চুপ করো** ও শোনো।
Seriously, Tom, can it with those jokes—they're getting old.
সত্যি বলছি, টম, ওই সব কৌতুক **চুপ করো**—ওগুলো একঘেয়ে হয়ে গেছে।
If he starts complaining again, just tell him to can it.
সে আবার অভিযোগ শুরু করলে, তাকে বলো যেন **চুপ করো**।
Okay, okay, I get it! You don’t have to tell me a hundred times—can it!
ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি বুঝেছি! তুমি আমাকে একশো বার বলতে হবে না—**থামো**!