"can't wait" in Chinese (Simplified)

等不及

Definition

用于表达你非常期待某事发生。

口语表达，表示积极的期待或激动，常用于即将发生的好事。通常用于句首或句尾，如“我等不及了！”；不用于负面或抱怨的等待。

I can't wait for my birthday party.

我**等不及**我的生日派对了。

We can't wait to see our new house.

我们**等不及**看新房子了。

She can't wait to go on vacation.

她**等不及**要去度假了。

I can't wait to try that new restaurant everyone is talking about.

我**等不及**要试试大家都在说的新餐厅了。

Summer break is almost here—I can't wait!

暑假快到了——我**等不及了**！

He texted, “I can’t wait to see you tonight!”

他发短信说：“我**等不及**今晚见你了！”