"can't say i have" in Hindi

• मैं नहीं कह सकता कि मैंने किया है
• नहीं, कभी नहीं किया

Definition

यह एक अनौपचारिक तरीका है यह कहने का कि आपने किसी चीज़ का अनुभव नहीं किया, किया या देखा नहीं है, जब कोई इस बारे में पूछता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक है, सामान्य बातचीत या दोस्तों/परिवार के बीच ही प्रयोग करें। यह 'नहीं' कहने का नरम तरीका है जब कोई निजी अनुभव पूछे। औपचारिक बातचीत में न कहें।

Examples

Have you ever been to Paris? Can't say I have.

क्या आप कभी पेरिस गए हैं? **मैं नहीं कह सकता कि मैंने किया है**।

Do you know how to play chess? Can't say I have.

क्या आपको शतरंज खेलना आता है? **मैं नहीं कह सकता कि मैंने किया है**।

Have you tried sushi before? Can't say I have.

क्या आपने पहले कभी सुशी खाई है? **मैं नहीं कह सकता कि मैंने किया है**।

Oh, that movie? Can't say I have seen it yet.

अरे, वह फिल्म? **नहीं, मैंने अभी तक नहीं देखी**।

People keep asking if I've tried skydiving—can't say I have!

लोग मुझसे पूछते हैं कि क्या मैंने स्काइ डाइविंग किया है—**नहीं, कभी नहीं किया**!

Honestly, can't say I have any idea what you're talking about.

सच कहूँ तो, **मुझे कोई अंदाज़ा नहीं है** कि आप क्या कह रहे हैं।