"can't help but do" in Urdu

روک نہیں سکتا کہ کروں

Definition

جب کوئی کسی کام کو روک نہ سکے یا خود پر قابو نہ رکھ سکے تو اس اظہار کا استعمال ہوتا ہے۔ یہ حالت پیدائشی جذبات یا عادات کے ساتھ جڑی ہو سکتی ہے۔

عام بول چال میں عام ہے؛ اس کے بعد اکثر فعل کی بنیادی شکل آتی ہے۔ بعض اوقات جذبہ یا عادت کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

I can't help but do my homework right after school.

میں اسکول کے بعد گھر آ کر اپنا ہوم ورک **روک نہیں سکتا کہ کروں**۔

She can't help but do the right thing, even when it's difficult.

وہ مشکل حالات میں بھی صحیح کام **روک نہیں سکتا کہ کرے**۔

You can't help but do what you love.

آپ وہی کرتے ہیں جس سے آپ محبت کرتے ہیں، آپ **روک نہیں سکتے**۔

I saw the puppy and can't help but do a little happy dance.

جب میں نے کتے کے بچے کو دیکھا تو خوشی میں چھوٹا سا ڈانس **روک نہیں سکتا کہ کروں**۔

Every time someone tells a joke, I can't help but do a big laugh.

جب کوئی مذاق سناتا ہے تو میں زور زور سے ہنسنا **روک نہیں سکتا کہ کروں**۔

When my favorite song comes on, I can't help but do some silly dance moves.

جب میرا پسندیدہ گانا بجتا ہے تو میں عجیب و غریب ڈانس کرنا **روک نہیں سکتا کہ کروں**۔