"can't find your butt with both hands" in Urdu

دونوں ہاتھوں سے بھی اپنی پچھواڑے کو نہیں ڈھونڈ سکتا

Definition

یہ ایک ہلکا پھلکا اور انتہائی غیررسمی جملہ ہے جس کا مطلب ہے کہ کوئی شخص بہت نااہل، بھولا بھٹکا یا سب سے آسان کام بھی نہیں کر سکتا۔

یہ جملہ صرف دوستوں میں مزاح یا تنقید کے لئے بولا جاتا ہے؛ رسمی یا عزت والے ماحول میں نہ کہیں۔ کسی کی شدید نااہلی ظاہر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

He can't find his butt with both hands when it comes to following instructions.

ہدایت پر عمل کرنے کی باری آئے تو وہ **دونوں ہاتھوں سے بھی اپنی پچھواڑے کو نہیں ڈھونڈ سکتا**۔

Don't trust him with anything important—he can't find his butt with both hands.

اس پر کوئی اہم کام نہ چھوڑو—وہ **دونوں ہاتھوں سے بھی اپنی پچھواڑے کو نہیں ڈھونڈ سکتا**۔

That team is so lost; they can't find their butt with both hands.

وہ ٹیم بالکل بھٹک گئی ہے؛ وہ **دونوں ہاتھوں سے بھی اپنی پچھواڑے کو نہیں ڈھونڈ سکتے**۔

Honestly, the new guy can't find his butt with both hands. He keeps messing up everything.

سچ بتاؤں تو نیا لڑکا **دونوں ہاتھوں سے بھی اپنی پچھواڑے کو نہیں ڈھونڈ سکتا**؛ سب کچھ خراب کر دیتا ہے۔

If you ask Jeff for help, be prepared—he can't find his butt with both hands half the time.

اگر تم جف سے مدد مانگو تو تیار ہو جاؤ—آدھے وقت میں وہ **دونوں ہاتھوں سے بھی اپنی پچھواڑے کو نہیں ڈھونڈ سکتا**۔

My boss is so clueless, she can't find her butt with both hands on a good day.

میری باس اتنی کنفیوزڈ ہے کہ اچھے دن میں بھی **دونوں ہاتھوں سے بھی اپنی پچھواڑے کو نہیں ڈھونڈ سکتی**۔