"camp out" in Spanish
Definition
Dormir al aire libre, generalmente en una tienda de campaña o bajo el cielo, normalmente por diversión o aventura. Usualmente significa pasar la noche fuera en lugar de en casa o en un hotel.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal; se usa para ocio al aire libre, especialmente con frases como 'en el jardín' o 'junto al lago.' Puede ser por necesidad o elección. No confundir con 'acampar' como actividad general; 'camp out' enfatiza dormir afuera por una noche o más.
Examples
We will camp out in the woods this weekend.
Este fin de semana vamos a **acampar al aire libre** en el bosque.
Last night, the children camped out in the backyard.
Anoche, los niños **acamparon al aire libre** en el jardín.
They love to camp out by the lake during summer.
A ellos les encanta **acampar al aire libre** junto al lago en verano.
We forgot the tent, so we had to camp out under the stars.
Olvidamos la tienda, así que tuvimos que **acampar al aire libre** bajo las estrellas.
The fans decided to camp out all night to get tickets first.
Los fans decidieron **acampar al aire libre** toda la noche para conseguir los boletos primero.
Sometimes it's fun to just camp out in your own living room with blankets and snacks.
A veces es divertido simplemente **acampar al aire libre** en la sala, con mantas y bocadillos.