"camouflaged" in Spanish
Definition
Cubierto o coloreado para mezclarse con el entorno y ser difícil de ver; oculto por un disfraz, se usa mucho con animales, objetos militares o personas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en formas pasivas o como adjetivo, como 'animal camuflado' o 'vehículo camuflado'. Aplica en contextos militares, naturales y a veces figurados. No se debe confundir con 'escondido'; 'camuflado' implica mezclarse visualmente.
Examples
The lizard was camouflaged on the tree bark.
La lagartija estaba **camuflada** en la corteza del árbol.
Soldiers wore camouflaged uniforms in the forest.
Los soldados llevaban uniformes **camuflados** en el bosque.
The car was camouflaged with paint to hide it.
El coche estaba **camuflado** con pintura para ocultarlo.
The insect was so well camouflaged I almost stepped on it.
El insecto estaba tan bien **camuflado** que casi lo piso.
Some animals stay camouflaged to avoid predators.
Algunos animales permanecen **camuflados** para evitar depredadores.
Her real feelings were camouflaged behind a big smile.
Sus verdaderos sentimientos estaban **camuflados** detrás de una gran sonrisa.