"calmness" in Arabic

• هدوء
• سكينة

Definition

حالة أو صفة من السلام وعدم الشعور بالتوتر أو الغضب أو الإثارة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا لوصف المزاج أو الجو أو رد الفعل تجاه المواقف العصيبة. تركيب شائع: 'a sense of calmness', 'maintain calmness', 'inner calmness'. أكثر رسمية أو تجريدية من استخدام كلمة 'calm' فقط.

Examples

She admires his calmness in difficult situations.

هي تعجب بـِ **هدوئه** في المواقف الصعبة.

The teacher’s calmness helped the students relax.

**هدوء** المعلم ساعد الطلاب على الاسترخاء.

Try to keep your calmness during the exam.

حاول الحفاظ على **هدوئك** أثناء الامتحان.

He spoke with a surprising calmness even after hearing the bad news.

تحدث بـِ **سكينة** مفاجئة حتى بعد سماع الخبر السيء.

Meditation helps me find calmness when I feel stressed.

التأمل يساعدني على إيجاد **السكينة** عندما أشعر بالتوتر.

There was a refreshing calmness in the early morning air.

كان هناك **هدوء** منعش في هواء الصباح الباكر.