"callbacks" in Bengali
Definition
'কলব্যাক' বলতে কারও ফোন কলের জবাবে ফের ফোন করা, অথবা কম্পিউটারে এমন একটি ফাংশন বুঝানো হয় যা পরবর্তীতে ডাকা হয়। গ্রাহক সেবা ও প্রোগ্রামিং—দুটো ক্ষেত্রেই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রোগ্রামিং-এ 'callback' নির্দিষ্ট প্রযুক্তি; সাধারণ কথায়, কারো কলে ফের ফোন করা বোঝায়। গ্রাহক সেবায় কোম্পানি পরে কল ফিরে দেয়। 'ফলো-আপ কল'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Please don't worry—we'll handle all your callbacks as soon as possible.
দয়া করে চিন্তা করবেন না—আমরা আপনার সব **কলব্যাক** যত দ্রুত সম্ভব পরিচালনা করব।
He programmed several callbacks to handle errors in the system.
তিনি সিস্টেমের ত্রুটি মোকাবিলার জন্য একাধিক **কলব্যাক** প্রোগ্রাম করেছিলেন।
We missed your call, but our team will arrange two callbacks today.
আমরা আপনার কল মিস করেছি, তবে আমাদের টিম আজ দুটি **কলব্যাক** নির্ধারণ করবে।
Some apps use callbacks to run code after a task finishes.
কিছু অ্যাপ একটি কাজ শেষ হওয়ার পরে কোড চালাতে **কলব্যাক** ব্যবহার করে।
The support agent scheduled two callbacks for tomorrow morning.
সাপোর্ট এজেন্ট আগামীকাল সকালে দুটি **কলব্যাক** নির্ধারণ করেছেন।
We offer callbacks if you don't want to wait on hold for the next agent.
যদি আপনি অপেক্ষা করতে না চান, আমরা **কলব্যাক** অফার করি যাতে পরবর্তী এজেন্ট আপনাকে ফের কল দেয়।