"call by a name" in Hindi

• नाम से बुलाना

Definition

किसी व्यक्ति को विशेष नाम या उपाधि से संबोधित करना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर इसके बाद विशेष नाम या उपाधि आती है। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में प्रयोग होता है। नाम, उपनाम या पदवी से बुलाने का अंतर बताने के लिए प्रयोग होता है। केवल 'call' को फोन करना समझकर न मिलाएं।

Examples

Please call her by her name and not her nickname.

कृपया उसे उसके उपनाम के बजाय **उसके नाम से बुलाएँ**।

It's polite to call your teacher by her last name.

अपने शिक्षक को **उनके उपनाम से बुलाना** शिष्टाचार है।

My friends call me by my first name.

मेरे दोस्त मुझे **पहले नाम से बुलाते हैं**।

He prefers if you don't call him by his full name at work.

वह चाहता है कि आप काम पर उसे **पूरा नाम लेकर न बुलाएँ**।

Some bosses want employees to call them by their first names, others don't.

कुछ बॉस चाहते हैं कि कर्मचारी उन्हें **पहले नाम से बुलाएँ**, कुछ नहीं चाहते।

Why do people always call you by that name?

लोग हमेशा तुम्हें **उस नाम से क्यों बुलाते हैं**?