"call back" in Portuguese (BR)
Definition
Retornar a ligação de alguém após não conseguir atender ou após perder a chamada. Também pode ser usado para responder posteriormente a algum pedido ou solicitação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Call back' é usado informalmente, muito comum em ligações. Normalmente aparece como 'I'll call you back' (eu retorno a ligação). Não significa visitar a pessoa, só ligar. Evite confundir com 'call out'.
Examples
Can you call back later?
Você pode **ligar de volta** mais tarde?
I'll call back when I'm free.
Eu **ligo de volta** quando eu estiver livre.
Did Sarah call back this morning?
A Sarah **ligou de volta** esta manhã?
Leave your number and we'll call back as soon as possible.
Deixe seu número e nós **ligaremos de volta** assim que possível.
"Sorry, I'm driving right now. Can I call back in ten minutes?"
"Desculpa, estou dirigindo agora. Posso **ligar de volta** em dez minutos?"
They said they'd call back, but I haven't heard anything yet.
Disseram que iam **ligar de volta**, mas ainda não tive resposta.